“拒绝是因为不想得罪美国”,日本急否认